Yoga C930 của Lenovo là máy tính xách tay tốt nhất vào đầu năm 2022-2023, nhưng nó nhanh chóng bị tụt hạng khi Dell phát hành XPS 13 2-trong-1 và HP đã đánh bại Spectre x360 13. Bây giờ Lenovo đã trở lại để giành lại ngôi vương với Yoga C940.
Mặc dù nó có thể không phải là một cải tiến rõ rệt so với người tiền nhiệm của nó, nhưng Yoga C940 là máy tính xách tay tiêu dùng 2 trong 1 tốt nhất của Lenovo. Điểm mới của năm nay là một thiết kế được tinh chỉnh, bộ vi xử lý Thế hệ thứ 10 nhanh hơn và các tùy chọn hiển thị được nâng cấp. Nhưng liệu nó có đủ?
Ở góc của Dell là XPS 13 2-trong-1, một phiên bản chuyển đổi của XPS 13. XPS 13 2-trong-1 mới nổi tiếng của hãng đã đưa Dell trở lại bản đồ sau một thời gian dài gián đoạn không cập nhật 2 sản phẩm cao cấp của mình. trong 1. Với thiết kế mỏng, cao cấp, các tùy chọn màn hình tuyệt đẹp và thời lượng pin khủng, XPS 13 2-trong-1 là một đối thủ đáng gờm của Yoga C940. Vậy máy tính xách tay 2 trong 1 hàng đầu nào phù hợp với bạn? Đọc trực tiếp này để tìm hiểu.
Lenovo Yoga C940 so với Dell XPS 13 2 trong 1: So sánh thông số kỹ thuật
Lenovo Yoga C940 | Dell XPS 13 2 trong 1 | |
---|---|---|
Giá khởi điểm (như đã thử nghiệm) | $999 ($1,599) | $979 ($1,597) |
Màu sắc | Xám sắt, Mica | Bạc bạch kim / trắng Bắc Cực |
Trưng bày | 14 inch, 1080p hoặc 4K | 13,4 inch, 1920 x 1200 hoặc 3840 x 2400 |
CPU | Core i5 thế hệ thứ 10, Core i7 | Core i3 thế hệ thứ 10, Core i3, Core i7 |
RAM | 8GB, 12GB, 16GB | 4GB, 8GB, 16GB, 32GB |
SSD | 256GB, 512GB, 1TB | 256GB, 512GB, 1TB |
Các cổng | 2 Thunderbolt 3, USB 3.1 Kiểu A, tai nghe | 2 Thunderbolt 3, khe cắm thẻ nhớ microSD, tai nghe |
Kích thước | 12,6 x 8,5 x 0,6 inch | 11,7 x 8,2 x 0,5 inch |
Cân nặng | 3 pound | 2,9 pound |
Thiết kế
Không thay đổi nhiều so với mô hình năm ngoái, Yoga C940 là một máy tính xách tay 2 trong 1 bằng nhôm hấp dẫn với một số tính năng thiết kế độc đáo.
Điểm nổi bật là bản lề soundbar giúp phát ra âm thanh không bị gián đoạn bất kể vị trí của máy tính xách tay như thế nào (chế độ lều, máy tính bảng hay vỏ sò). Tôi cũng đánh giá cao khe cắm bút cảm ứng ở cạnh sau của Yoga C940, mặc dù có thể khó tháo bút đi kèm nếu bạn không có móng tay dài. Một yếu tố thiết kế đẹp khác là nắp của Yoga C940, giúp mở nắp dễ dàng hơn và cho Lenovo không gian để đặt webcam phía trên màn hình. Thương hiệu "Yoga 9 Series" được khắc trên cạnh của son là một nét đẹp cho thiết kế tối giản.
Yoga C940 có hai tùy chọn màu sắc: Mica và Iron Grey. Những màu sắc đó mở rộng trên boong và nắp bằng nhôm. Những tông màu tinh tế này trông rất tuyệt, nhưng tôi thích sự tương phản rõ nét giữa nắp bạc 2 trong 1 của XPS 13 và sàn bằng sợi carbon dệt màu đen. XPS 13 2-trong-1 cũng có viền màn hình mỏng hơn, mang lại cho nó một dấu chân nhỏ gọn hơn (theo kích thước màn hình) và thu hút ánh nhìn của bạn về phía màn hình của nó. Thay vì sử dụng môi, Dell đã chế tạo một webcam thu nhỏ vừa với khung viền mỏng trên cùng.
Cả hai máy tính xách tay đều bền và bản lề của chúng đủ cứng để nắp của chúng không bị lung lay khi bạn chạm vào màn hình. Với trọng lượng 3 pound và 0,6 inch, Yoga C940 14 inch có thể lớn hơn dự đoán so với XPS 13 13,4 inch 2 trong 1 (2,9 pound, 0,5 inch), nhưng nó không nặng hơn nhiều.
Người chiến thắng: Dell XPS 13 2 trong 1
Các cổng
Không có nhiều cổng giữa hai máy tính xách tay này, nhưng ít nhất bạn cũng nắm được những điều cơ bản.
Cùng với hai cổng Thunderbolt 3 và giắc cắm tai nghe, Yoga C940 có cổng USB 3.1 (Loại A) bị thiếu trên XPS 13 2-trong-1.
XPS 13 2-trong-1 cũng có hai đầu vào Thunderbolt 3 và giắc cắm tai nghe nhưng chọn khe cắm thẻ nhớ microSD thay vì USB kích thước đầy đủ.
Tôi sẽ sử dụng cổng USB 3.1 Loại A qua khe cắm thẻ nhớ microSD, vì vậy Yoga C940 giành chiến thắng trong vòng này.
Người chiến thắng: Lenovo Yoga C940
Trưng bày
Cả Yoga C940 và XPS 13 2 trong 1 đều được bán với hai tùy chọn màn hình.
Yoga 14 inch có các tấm nền 1080p và 4K, trong khi màn hình 13,4 inch phi truyền thống của XPS 13 có độ phân giải 1920 x 1200 pixel và 3840 x 2400 pixel. Tôi sẽ không chú ý nhiều đến số lượng điểm ảnh - sự khác biệt lớn hơn là Yoga C940 có tỷ lệ khung hình 16: 9, trong khi bảng điều khiển 2 trong 1 của XPS 13 là 16:10.
Tôi đã so sánh từng màn hình bằng cách xem đoạn giới thiệu live-action của Mulan, và điều đầu tiên tôi nhận thấy là sự khác biệt về nhiệt độ màu. Bầu trời trong màn hình mở có màu xanh đậm hơn trên XPS 13 2-trong-1 và cỏ có màu xanh bão hòa hơn. Dell trông đẹp hơn trong bức ảnh cụ thể đó, nhưng tôi thích Yoga C940 hơn trong hầu hết các cảnh khác vì cân bằng trắng chân thật hơn (XPS 13 2 trong 1 nghiêng về màu xanh lam). Cả hai tấm nền đều rất chi tiết và tôi không nhận thấy bất kỳ sự khác biệt nào về độ sắc nét.
Màn hình 4K trên hai máy tính xách tay này được kết hợp đồng đều trên giấy, nhưng chúng tôi chấp nhận Yoga C940. Bảng điều khiển 4K của Yoga C940 bao phủ 139% gam màu sRGB, khiến nó có nhiều màu sắc hơn so với bảng điều khiển độ phân giải cao 2 trong 1 của XPS 13 (104%). Mặt khác, màn hình 2 trong 1 của XPS 13 (422 nits) sáng hơn một chút so với màn hình của Yoga C940 (394 nits).
Các phép đo mà chúng tôi thu thập được của các tấm nền 1080p nghiêng về Dell XPS 13 2-trong-1. Màn hình FHD của Dell bao phủ 113% gam màu sRGB, tốt hơn một chút so với Yoga C940 (104%). Bảng điều khiển cũng sáng hơn, đạt 516 nits so với 339 nits của Yoga C940.
Người chiến thắng: Yoga C940
Bàn phím, bàn di chuột và bút cảm ứng
Cả hai máy tính xách tay sẽ hoạt động tốt để viết khi đang di chuyển, nhưng bạn sẽ muốn có một phụ kiện bàn phím ở nhà hoặc tại văn phòng.
Các phím trên cả hai bàn phím đều rất nông. Đó là trường hợp đặc biệt với bàn phím 2 trong 1 của XPS 13, cảm giác giống như một phiên bản tốt hơn của bàn phím Butterfly của Apple. Tôi nói tốt hơn vì họ có một chút du lịch và không quá cứng. Các phím của Yoga C940 mang lại khả năng di chuyển tốt hơn và không chật chội như các phím trên XPS 13 2 trong 1, nhưng chúng có cảm giác nặng và chậm.
Sử dụng Yoga C940, tôi gõ 117 từ mỗi phút với độ chính xác 95% trong bài kiểm tra đánh máy 10FastFingers. Các ngón tay của tôi hoạt động nhanh hơn trên Dell XPS 13 2 trong 1, đạt 123 wpm với điểm chính xác 96%.
Tôi thích bàn di chuột 4 trong 1 4,4 x 2,6 inch của XPS 13 vì bề mặt cảm ứng mềm của nó. Điều đó nói rằng, không có gì sai với bàn di chuột 4,1 x 2,7 inch của Yoga C940; Tôi đã thực hiện các cử chỉ Windows 10 như chụm để thu phóng một cách dễ dàng trên cả hai máy tính xách tay.
Yoga C940 không chỉ đi kèm bút cảm ứng mà thậm chí còn có một khe cắm khi bạn vẽ hoặc viết xong. Thật không may, Dell không xuất xưởng XPS 13 2 trong 1 với bút cảm ứng.
Người chiến thắng: Vẽ
Màn biểu diễn
Khi nói đến hiệu suất, hai máy tính xách tay này tương đương nhau, với Yoga C940 và XPS 13 chiến thắng chia tách 2 trong 1 trong các bài kiểm tra điểm chuẩn của chúng tôi.
Chúng tôi đã thử nghiệm các cấu hình tương tự của Yoga C940 và XPS 13 2-trong-1. 4K Yoga C940 và cả hai mẫu XPS 13 2 trong 1 của chúng tôi đều có CPU Intel Core i7-1065G7 thế hệ thứ 10, RAM 16 GB, SSD 512 GB và đồ họa tích hợp. Sự khác biệt duy nhất là Yoga C940 của chúng tôi đi kèm với bộ nhớ Intel Optane 32 GB.
XPS 13 2 trong 1 đã vượt qua Yoga C940 trong bài kiểm tra Geekbench 4.3, đạt 19,225 điểm. Máy tính xách tay Lenovo dừng lại ở mức 18.709.
Các bảng đã được bật trong thử nghiệm truyền video của chúng tôi, với Yoga C940 chuyển đổi video 4K thành độ phân giải 1080p chỉ trong 20 phút và 18 giây. XPS 13 2-trong-1 cần thêm thời gian, vượt qua giới hạn trong 21 phút và 2 giây.
Con lắc quay ngược lại theo hướng khác trong bài kiểm tra truyền tệp của chúng tôi: XPS 13 2 trong 1 đã sao chép 4,97GB tệp đa phương tiện trong 11 giây với tốc độ 463 megabyte mỗi giây. Điều đó vượt trội so với Yoga C940, cần 12 giây và chạy với tốc độ 391,5 MBps.
Người chiến thắng: XPS 13 2 trong 1
Tuổi thọ pin
Các bài kiểm tra thời lượng pin của chúng tôi kể một câu chuyện thú vị.
Yoga C940 1080p đã hoàn thành ở vị trí đầu tiên với thời gian chạy là 11 giờ 46 phút hoặc gần một giờ sau khi XPS 13 2 trong 1 1920 x 1200 pixel (10:57) tắt nguồn.
Nhưng XPS 13 2 trong 1 có lợi thế hơn khi nói đến các mẫu 4K. 4K Yoga C940 tắt sau 7 giờ 47 phút, tức là 15 phút trước 4K XPS 13 2-trong-1 (8:02).
Tổng hợp các thời gian chạy tương ứng đó và Yoga C940 vượt trội hơn XPS 13 2 trong 1.
Người chiến thắng: Yoga C940
Giá trị và giá cả
Cả hai máy tính xách tay đều bắt đầu từ $ 999, nhưng Yoga C940 mang lại cho bạn giá trị tốt hơn. Đó là bởi vì XPS 13 2-trong-1 cơ sở đi kèm với CPU Core i3-1005G1 nhỏ bé, RAM 4GB và SSD 256GB. Với cùng một mức giá, bạn có thể nhận được Yoga C940 với CPU Core i5-1035G4, RAM 8GB và SSD 256GB.
Tương tự với các dòng máy cao cấp hơn. Bạn có thể mua Yoga C940 với CPU Core i7-1065G7, 12GB RAM và SSD 256GB với giá 1.149 USD. Bạn sẽ chi thêm 50 đô la cho XPS 13 2 trong 1 với thông số kỹ thuật yếu hơn, bao gồm CPU Core i5-1035G1, RAM 8GB và SSD 256GB.
Thậm chí, các mẫu 4K Yoga C940 còn rẻ hơn so với các sản phẩm tương đương XPS 13 2 trong 1. Yoga C940 tối đa với màn hình 4K, CPU Core i7, RAM 16 GB và ổ SSD 1TB có giá 1.579 USD. Đó là một thỏa thuận tốt khi bạn so sánh nó với 4K XPS 13 2-trong-1, có giá 1.699 đô la cho cùng thông số kỹ thuật nhưng SSD 512GB nhỏ hơn.
Người chiến thắng: Yoga C940
Người chiến thắng chung cuộc: Lenovo Yoga C940
Đây là một cuộc chiến sát nút, nhưng Yoga C940 đã đứng đầu XPS 13 2 trong 1, giành chiến thắng trong bốn hiệp đấu với tỷ số chênh lệch thấp. Sự khác biệt nằm ở cổng USB-A, màn hình 4K nhiều màu sắc hơn, thời lượng pin lâu hơn trên mô hình 1080p và thẻ giá rẻ hơn.
Lenovo Yoga C940 | Dell XPS 13 2 trong 1 | |
---|---|---|
Thiết kế (10) | 8 | 9 |
Cổng (10) | 7 | 6 |
Màn hình (15) | 13 | 12 |
Bàn phím / Bàn di chuột (15) | 12 | 12 |
Hiệu suất (20) | 18 | 19 |
Tuổi thọ pin (20) | 19 | 18 |
Giá trị (10) | 8 | 6 |
Nhìn chung (100) | 85 | 82 |
Nhưng đừng để điều đó cản trở bạn xem xét XPS 13 2 trong 1 nếu bạn đang để mắt đến máy tính xách tay chuyển đổi hàng đầu của Dell. Đây là những lợi nhuận tốt và XPS 13 2-trong-1 có thiết kế tốt hơn, ngay cả với bản lề soundbar thực tế của Yoga C940.
Trên thực tế, bạn có thể tranh luận rằng 1080p XPS 13 2-trong-1 là lựa chọn tốt nhất có sẵn trên cả hai mẫu. Mặc dù không kéo dài lâu khi sạc, nhưng XPS 13 2-trong-1 có màn hình FHD tốt hơn (nó sáng hơn nhiều so với 1080p Yoga C940).
Điểm mấu chốt là bạn không thể làm sai với một trong hai máy tính xách tay.